­«·s¶}©l¡]¤W¡^ ¤ý¤p¨¦ 2012.02.19
Á¿¾Â ­«·s¶}©l¡]¤W¡^ ¤ý¤p¨¦ 2012.02.19
Ū¸g¡G¥§§Æ¦Ì°O¤@³¹4¡B6¡B11¸`¡B¤G³¹9~10¡B12¡B16¸`


¤÷¿Ë¦b·s¥[©Yªª·|´X¤Q¦~¡A§Ú¤p®É­Ô¡A¥þ®a·h¨ì¬ü°ê¡F¦]¬°¨S¦³¦Û¤vªº±Ð°ó¡A´N­É¬ü°ê¤Hªº±Ð°ó¡F¬ü°ê¤H¦­¤W¤QÂI±R«ô¡A§Ú­Ì´N­n¤CÂI©Î¤KÂI±R«ô¡F·íµM§Ú­Ì­n§ó¦­¥h¡A¤]¥²¶·«Ü¦­¡B«Ü¦­°_§É¡C¥V¤Ñ¨º»ò¦­¡A¸ò¤÷¥À¥h±R«ô¡A§Ú¯u¬O¤ß¤£¥Ì¡B±¡¤£Ä@¡C¬ü°êªº«e¤Ü¤@¦~¡A§Ú¤£¥h±Ð·|¡A«á¨Ó¤~¦^¨ì±Ð·|¡A¯«§â§Ú±a¦^Í¢ªº®a¤¤¡C

§â´¤¾÷·|­«·s¶}©l
¨C­Ó¤H³£»Ý­n¦³­«·s¶}©l¡A¦ý­«·s¶}©l¤§«e¡A»Ý­n°µ¤°»ò¡H§Ú­Ì«Ü¦h®É­Ô«á®¬¡A«á®¬¤§«á«Ü¤Ö¦³¾÷·|­«·s¶}©l¡C¦³¦¸§Ú¥h¾¥¦è­ô®È¹C¡A¦b³Á·í³Ò¥~­±¡A¬Ý¨£¤@­Ó«Ü¥i·Rªº¤p¨k«Ä½æ¤f­»¿}¡C§ÚµLªk¨C¦¸³£¦³»ÉªOµ¹¡A´N¥ý¶i³Á·í³Ò¶Rº~³ù¡F¥X¨Ó·Qµ¹ªº®É­Ô¡A¥L¤w¸g¨«¤F¡F§Ú¤@¸ô¤W«á®¬¡A¾¥¦è­ô¤H¯S§O½a¡Aµ¹­Ó»ÉªO¡A¹ï¥L¬O¦³À°§Uªº¡F¨º¦¸«á®¬¨S¦³­«·s¶}©lªº¾÷·|¡C¤§«á¡A§Ú¨«¸ô¡A¬Ý¨£¤@­Ó¥À¿Ë¤Î¤k¨à½æ¦o­Ì¦Û¤v§@ªº¤â¤uª±¨ã¡A´N°¨¤W¶R´X­Ó¡FÁöµM§Ú¨S¦³«Ä¤l¡A¤£»Ý­nª±¨ã¡F¦ý§Ú»{¬°³o¬O¯«µ¹­Ó­«·s¶}©lªº¾÷·|¡C

¯«µ¥­Ô§Ú­Ì®¬§ï¡A¤£Ä@§Ú­Ì¨ü»@¡B·À¤`¡C
§ÚÂ÷¶}¥D³o»ò¦h¦~¡A»{ÃÑ¥D¬O¤@­Ó«D±`¦³­@¤ß¡B¦³·R¤ßªº¯«¡C¸Ö½g51½g»¡¡A§Ú­Ì»Ý­n¤@¦ì±Ï¥D¡A¦]¬°§Ú­Ì¬O¸o¤H¡C¥H¦èµ²®Ñ¤Ê¤T11¡u§A¹ï¥L­Ì»¡¡A¥D­C©MµØ»¡¡G§Ú«üµÛ§Úªº¥Ã¥Í°_»}¡A§ÚÂ_¤£³ß®®´c¤H¦º¤`¡A±©³ß®®´c¤HÂàÂ÷©Ò¦æªº¹D¦Ó¬¡¡C¥H¦â¦C®a°Ú¡A§A­ÌÂà¦^¡AÂà¦^§a¡IÂ÷¶}´c¹D¡A¦ó¥²¦º¤`©O¡H¡v¡A§Ú­Ìªº¯«¤£¬Oµ¥­Ô§Ú­Ì¥Ç¿ù¨ÓÃg»@ªº¯«¡C§ÚÂ÷¶}¯«³o»ò¦h¦~¡A¨C·í¹J¨ì§xÃø¡A§Ú³£·|¹ïÍ¢»¡¡A¦pªG§A±Ï§Ú¡AÅý§Ú¬¡¤U¥h¡A§Ú´N·|¬Û«H¡A­«·s¦^¨ì±Ð·|¡C°á¤j¾Çªº®É­Ô¡A§Ú¥æ¿ùªB¤Í¡A¸òµÛ¥L­Ì§l¬r¡B©â·Ï¡B½ä³Õ¡A21¦~§¹¥þ¤£¿Ëªñ¯«¡F©ñ°²¦^®a¡A¤÷¥À­n¨D¥D¤é±R«ô¡A§Ú´N©ê«è¤Ó¦­°_§É¡C¬ù®³®Ñ¤T1¡ã2¡u­C©MµØªº¸Ü¤G¦¸Á{¨ì¬ù®³»¡¡G§A°_¨Ó¡I©¹¥§¥§·L¤j«°¥h¡A¦V¨ä¤¤ªº©~¥Á«Å§i§Ú©Ò§h©J§Aªº¸Ü¡C¡v¡C¡u²Ä¤G¦¸¡v¬O¯«µ¹¥Ç¿ùªº¬ù®³¾÷·|¡F¬ù®³¬OªA¨Æ¯«ªº¥ýª¾¡A¯«­n¥L¨ìªF¡A¥L³ºµM¶]¨ì¦è¡C§Ú­Ì¨C¤@­Ó¤H³£¦³Ãþ¦üªº±¡§Î¡A¯«­n§Ú­Ì©¹³o­Ó¤è¦V¡A§Ú­Ì«o©¹¥t¤@­Ó¤è¦V¥h¡C

¸ô¥[¤Q¤­20¡u©ó¬O°_¨Ó¡A©¹¥L¤÷¿Ë¨ºùØ¥h¡C¬ÛÂ÷ÁÙ»·¡A¥L¤÷¿Ë¬Ý¨£¡A´N°Ê¤F·O¤ß¡A¶]¥h©êµÛ¥LªºÀV¶µ¡A³s³s»P¥L¿Ë¼L¡C¡v§Úª¨ª¨«Ü·O·R¡A±q¤÷¿Ë§Ú¬Ý¨ì¤Ñ¤W¦³¤@­Ó§ó·R§Úªº¤Ñ¤÷¡C§Ú¥¼«H¥D®É¡A·Q§@¤ß²zÂå®v¡A°á¤F«Ü¦h¦~¤ß²z¾Ç¡F®³¨ì³Õ¤h¾Ç¦ì®É¡A¯«§â§Ú±a¦^¡A¤£Åý§Ú§@¤ß²zÂå®v¡C¤ß²z¾ÇÁö¦n¡A¥i¥H¸ÑÄÀ®À§é¬O±q¨ºùبӡA¦ý¬O¤ß²z¾Ç±q¨Ó¤£·|§i¶D§Ú¦p¦ó­«·s¶}©l¡B¤£·|§i¶D§Ú¯u²z¡F¤ß²z¾Ç·|´y­z§Ú­Ìªº§xÃø¬O±q¤ß²z­±¥X¨Ó¡A¦ý¬OµLªkµ¹¸ÑÃÄ¡F¸ÑÃĬO±q¯«¦Ó¨Ó¡A³Ì«á¡A§ÚÁÙ¬O¦^¨ì±Ð·|ªA¨Æ¡C¤ß²z¾Ç»¡¡A±q¤p¨S¦³¤÷·R¡A¥i¯à»~¸Ñ¯«ªº·R¡C¦ý¥@¤Wªº¤÷·R¦A¦n¡A¤]¤£¦p¦b¤Ñ¤W¤÷¯«ªº·R¡C¥D­C¿q»¡¡A¡u§A­ÌÁöµM¤£¦n¡A©|¥Bª¾¹D®³¦nªF¦èµ¹¨à¤k¡A¦óªp§A­Ì¦b¤Ñ¤Wªº¤÷¡A°Z¤£§ó§â¦nªF¦èµ¹¨DÍ¢ªº¤H¶Ü¡H¡v³o´T®ö¤l¦^ÀYªºµe¡A§Aª`·N¤÷¿ËªºÂù¤â¡A¤@°¦¬O¨k¤Hªº¤â¡A¤@°¦¬O¤k¤Hªº¤â¡F¨k¤Hªº¤â¥Nªí¤Ñ¤÷¦³Åv¬`¡B¯à¤O±Ï§Ú­Ì¡A¤k¤Hªº¤â¥Nªí¥À¿Ëªº·Å¬X·O²»ªº·R¡AÍ¢´N¬O³o¼ËÃh©ê§Ú­Ì¡C§A¤£¥J²Ó¬Ý¡A´Nª¾¹D¨â°¦¤âªº®t§O¡F·Ó¼Ë¡A­Y¤£¥J²Ó¯d·N¯«ªº¸Ü»y¡A´N·|¦³¹ïÍ¢¦³«Ü¦h»~·|¡C¯«­n§Ú­Ì®¬§ï¡A¦pªG¤@ª½¤£¦^ÀY¡A¯«¤½¸qªº¦D»@´N¨Ó¨ì¡A°¨¤Ó¤Ê¤T37¡B38­C¿q»¡¡u­C¸ô¼»§N°Ú¡A­C¸ô¼»§N°Ú¡A§A±`±þ®`¥ýª¾¡A¤S¥Î¥ÛÀY¥´¦º¨º©^®t»º¨ì§A³oùبӪº¤H¡C§Ú¦h¦¸Ä@·N»E¶°§Aªº¨à¤k¡A¦n¹³¥ÀÂû§â¤pÂû»E¶°¦b¯Í»H©³¤U¡A¥u¬O§A­Ì¤£Ä@·N¡C¬Ý­þ¡I§A­Ìªº®a¦¨¬°¯î³õ¯dµ¹§A­Ì¡C¡v

¤HµLªk¦Û±Ï¡A¥u¦³¯«¯à¬@±Ï¡C
¥H´µ©Ô¡B¥§§Æ¦Ì¡B¥H´µ©«¤T¨÷Á¿¯«¦p¦ó±ÏÍ¢ªº¦Ê©m¡F¥L­Ì³Q¾Û¨ì¤Ú¤ñ­Û§@¥£Áõ¡A®t¤£¦h§Ñ¤F¦Û¤v±q¨ºùبӡC§Ú§@±B«Ã»²¾Éªº®É­Ô¡A¦³¨Ç©d¤l³Q¤V¤Ò­h«Ý¡A¦o­Ì³Q±Ï¥X¨Ó¡A±a¨ì¦w¥þªº¦a¤è¡A«o±`±`°½°½¦^®a¡C¬°¤°»ò·|³o¼Ë¡H¦]¬°²ßºD¤F¤@­Ó¦a¤èÁÙ¬O·|¦³¤@ÂI¦w¥þ·P¡F¨ì­¯¥Íªº¦a¤è¡AÁöµM¤ñ¸û¥­¦w¡A«o¤£Ä@·N¡C¥H¦â¦C¤H¤]¬O³o¼Ë¡A±q®J¤Î³Q±Ï¥X¨Ó¡A´N¶}©l©ê«è¡A§Ñ°O¦b®J¤Î¦h»òµh­W¡A±`·Q©À®J¤Î¡C§Ú¤]´¿¦p¦¹¡A¬r«~µ¹§Ú¦w¥þ·P¡A³Â¤ìªÅµê¤ß±o¨ìº¡¨¬¡F¦]¬°¤ß¸Ì¨S¦³¯«¡A¦³¤H­n±Ï§Ú¡A§Ú³£¤£¥X¨Ó¡Fª½¨ì¦³¤@¤Ñ¡A§Ú¸÷¤U¨Ó¨D¯«¡AÍ¢¤~ÄÀ©ñ§Ú¡F§Úªá¤F³\¦h®É¶¡¡Bª÷¿ú§Ù¬r¡A¦ý¨S®ÄªG¡C¦³¤Ñ§Ú¹J¨ì¤@¦ìªªªÌ¡A¥L§@¤F¤@­Ó«Ü²M·¡ªºÃ«§i¡F¤£¬O¬°§Ú¡A¥u¬O·PÁ¯«¡F¥L¥u¬OÁ¿¤@¥y¸Ü¡G§Ú·PÁ¯«¡A¤µ¤Ñ§Ú¥i¥H¬Ý¨£¤ýªª®v¡]§Úªº¤÷¿Ë¡^©M¥Lªº¨à¤l¨Ó¨£§Ú¡F¥Lë§i®É¡A§Ú·P¨ü¨ì¯«ªº¦P¦b¡C¬°¤°»ò¦³³o·P¨ü¡H¥L¬O«Å±Ð¤h¡A¦b¶V«n´X¤Q¦~¡A¦^¬ü°ê¨S¦³®a¡A¦í¦b«Ü³h½aªº¦a°Ï¡A¤@­Ó¯«¾Ç°|¼Ó¤Wªº±JªÙ¡A¦ý§Ú·P¨ü¨ì¥Lªº¥­¦w¤Î³ß¼Ö¡C§Ú¤G¤Q´X·³¡A´N¦bª÷¤s¶R¤F©Ð¤l¡A¦³¦nªº¤u§@¡A¦ý¬O§Ú¨S¦³¥­¦w¡A¸Ì­±«ÜªÅµê¡C¨º¤Ñ±ß¤W¡A§Ú¬Ý¨£³o¦ì¯«ªº¹²¤H¨ü·P°Ê¡A¦^®a¸÷¤U¡A»¡¡G¥D°Ú¡A祢­Y¬O¯uªº¦s¦b¡A¨D祢±Ï§Ú¡I§â§Ú±q¬rÅ}¤¤±Ï¥X¨Ó¡F§Ú¤@ª½¥Î¦Û¤vªº¤O¶q§Ù¬r¡A¤O¶q¤£°÷¡C¦³¤@­Ó±a§Ú§Ù¬rªº¤ß²z¾ÇÂå¥Í»¡¡A¦pªG¤H§â¤£¦nªº®³¥X¨Ó¡A¤£§â¦nªº®³¶i¥h¡A¤£¦nªº¤S¦A«×¦^¨Ó¡C«Ü¦h®É­Ô¡A§Ú¬Ý¯«ªº¸Ü«Ü¨ü·P°Ê¡A·R¯«ªº¸Ü¡F¤j¾Ç«e¥|¦~§ÚŪ¤å¾Ç¡A¤å¾Çùثܦh³£¬O¸t¸g¥X¨Óªº¡A¥u¬O¤H¤£ª¾¹D¡C°¨¤ÓºÖ­µ¤Q¤G43~45¡u¦Ã°­Â÷¤F¤H¨­¡A´N¦bµL¤ô¤§¦a¹L¨Ó¹L¥h¡A´M¨D¦w·²¤§³B¡A«o´M¤£µÛ¡C©ó¬O»¡¡G¡y§Ú­n¦^¨ì§Ú©Ò¥X¨Óªº«ÎùØ¥h¡C¡z¨ì¤F¡A´N¬Ý¨£ùØ­±ªÅ¶¢¡A¥´±½°®²b¡A­×¹¢¦n¤F¡A«K¥h¥t±a¤F¤C­Ó¤ñ¦Û¤v§ó´cªº°­¨Ó¡A³£¶i¥h¦í¦b¨ºùØ¡C¡v´N¬O³o­Ó·N«ä¡C§â¤ßùØ­±¤£¦nªº®³¥X¥h¡A¥u¯à¼µ¤@°}¡A¦ý¬OÃaªºªF¦è´N¤S¦^¨Ó¤F¡F§Ú¤@ª½³£¬O³o¼Ë¡A¦]¬°¤£Ä@·N¾a¯«¡F¦ý­Ê¾a¯«ªº®É­Ô¡A´N¦³­«·s¶}©lªº¾÷·|¡C

¤H¥ÍªÅµê¡A¥u¦³¯«¯àº¡¨¬¡C
¥H´µ©Ô°OÁ¿³Q¾ÛªºµS¤j¤H«ç¼ËÂk¦^­C¸ô¼»§N¡A­««Ø¸t·µ¡F¥§§Æ¦Ì°OÁ¿¥L­Ì«ç¼Ë­««Ø«°Àð¡F¥H´µ©«Åý§Ú­Ì¬Ý¨£¡A¯««ç¼Ë¨Ï¥Î¤H¡A¥H´µ©«¥|14¡u¦¹®É§A­Y³¬¤f¤£¨¥¡AµS¤j¤H¥²±q§O³B±o¸Ñ²æ¡A»X¬@±Ï¡v¦pªG§A¤£±µ¨ü¯«°U¥I§A§@ªº¡A¯«·|¥Î§Oªº¤H¡A¯«¤£¬O¾a§A¡A³Q¯«¥Î¬O¯«ªº®¦¨å¡C¨C­Ó¤H­n¦^ÀY¡A´N­n·q«ô¯u¯«¡A¦]¬°§Ú¨S¦³·q«ôª½¯«¡A´N°g¤F¸ô¡F¦]¬°¨S¦³§â¯«·í§@¯«¡A¨«¿ù¨º»ò¤[¡C²{¦b¬O·s¦~¡A¦³·sªº¾÷·|¡A§ó¥­¦w¡A§ó¦³³ß¼Ö¡A´N­n¥ý¦^¨ì¯«­±«e·q«ôÍ¢¡C¤Q»|«e¨â±ø³£»¡¡u¥u¦³¯«¡v¡F¥u¦³­C©MµØ¬O¯«¡A°£Í¢¥H¥~¡A¤£¥i¦³§Oªº¯«¡F¤]¤£¥i¬°¦Û¤vÀJ¨è°¸¹³¡C¥ô¦óªF¦è³£¤£¬O¯«¡A³£¬O°¸¹³¡A¤£ºÞ¾Ç°Ý¡B¦a¦ì¡B°]´I¡K¡CBlaise Pascal¬O«Ü¦³¦Wªº¬ì¾Ç®a¡B¼Æ¾Ç®a¡B¯«¾Ç®a....¡F¥Lµo©ú¤Fª`®g¾¹¡B¾÷±ñ¦¡­pºâ¾÷¡K..¡A¦³³o»ò¦hªº¦¨´N¡A¦ý¥L»¡¤H¸Ì­±«ÜªÅµê¡A¥u¦³¯«¤~¯àº¡¨¬¡C¦]¬°¦b¨C¤H¤ß¸Ì³£¦³¤@­Ó¯«¯d¤U¨Óªº§Îª¬¡A¥u¦³¯«¤~¯à°÷¶ñº¡¡A¦n¹³¤@­Ó¤è§Îªº¤Õ­n¥Î¶ê§Î¸É¡A¥Ã»·³£¤£·|º¡¡A¥u¦³¯«¤~¯à§¹¥þº¡¨¬¡C
¡]¤U´Á«ÝÄò¡^¡C




³o½g¤å³¹¨Ó¦Û ¥x¥_°ò·þ®{«n¨ÊªF¸ô§«ô°ó NKEC on WEB
http://www.nkec.org.tw/group/html

¨Ó·½ºô§}:
http://www.nkec.org.tw/group/html/modules/sections/index.php?op=viewarticle&artid=2621