²ø½[¤w¸g¼ô¤F ¥Õ°ö­^ 2003.10.19
²ø½[¤w¸g¼ô¤F ¥Õ°ö­^
Ū¸g¡G¬ù¿«ºÖ­µ¥|³¹31~42¸`
¥D­C¿qÁ¿³o¬q¸Ü¡A¬OÍ¢¦V¤@­Ó¼»º¿§Q¨È°ü¤HÁ¿¹D¥H«á¡A´¡¶i¨Ó¸òªù®{Á¿ªº¤@¬q¸Ü¡C¥D­C¿q­n±qµS¤Ó¨ì¥[§Q§Q¥h¡A¤¤¶¡­n¸g¹L¼»º¿§Q¨È¡A¨ä¤¤¦³¤@­Ó«°¥s±Ô¥[¡A¨ì¨º­Ó¦a¤èªº®É­Ô¡A¤w¸g¤¤¤È®É¶¡¤F¡A¥D­C¿q«Ü²Ö¡B«Ü´÷¡A´N¨ì¤«Ãä¥h¡A·íªù®{¥h¶R­¹ª«®É¡A¤@­Ó¼»º¿§Q¨È°ü¤H¨Ó¥´¤ô¡A¥D­C¿q¦V¦o­n¤ô³Ü¡A©ó¬O´N®i¶}¤F¤@¬q¹ï¸Ü¡C·í¥D­C¿q¸ò¼»º¿§Q¨È°ü¤HÁ¿§¹¡A¼»º¿§Q¨È°ü¤HÂ÷¶}ªº®É­Ô¡Aªù®{¨Ó¤F¡A´N¸ò¥D­C¿q»¡¡A­¹ª«¨Ó¤F¡A¤Ò¤l½Ð³ð¡A¥D­C¿q´NÂdzo­Ó¾÷·|¹ïªù®{¦³¤@¬q¾÷·|±Ð¨|¡C§Ú­Ì´N§â³o´X¸`¸g¤å¤À´XÂI¤@¦P¨Ó¤À¨É¡B¨Ó«ä¦Ò¡C
²Ä¤@ÂI¡G¥Dªº­¹ª«¬O¬Æ»ò?¡uªù®{¹ï­C¿q»¡¡G©Ô¤ñ¡A½Ð³ð¡C­C¿q»¡¡A§Ú¦³­¹ª«³ð¡A¬O§A­Ì¤£ª¾¹Dªº¡Cªù®{´N©¼¦¹¹ï°Ý»¡¡A²ö«D¦³¤H®³¬Æ»òµ¹Í¢³ð»ò¡C­C¿q»¡¡G§Úªº­¹ª«´N¬O¿í¦æ®t§Ú¨ÓªÌªº¦®·N¡A§@¦¨Í¢¥Lªº¤u¡C¡v¡]¬ù¥|31~34¡^
§Ú­ÌŪ¸gŪ¨ì³oùؤ]¤£¤jÀ´¡A«ç»ò·|¥D­C¿q§â¿í¦æ¤Ñ¤÷¦®·N¡B§@¦¨Í¢ªº¤u·í¦¨­¹ª«©O?¹ê»Ú¤W­¹ª«¦³´X­Ó¼h¦¸¡G²Ä¤@¼h¡G¨­Å骺­¹ª«¡C´N¬Oªù®{¶Rªº­¹ª«¡A³o¬O­nº¡¨¬§Ú­Ì¨­Å骺»Ý­n¡C§Ú­Ì¦³¤@­Ó¨­Åé»Ý­n¦Y³Ü¤~¯à¹¡¡A¤~°÷§Ú­Ì¨­Åé¤WªºÀç¾i¡C¼s¸q»¡¡A´N¬Oº¡¨¬§Ú­Ì¦b¥@¤Wºû«ù¨­Åé¥Í©R¼¤±æªº»Ý­n¡C¦ý¬O¦³®É­Ô§Ú­Ì¥i¯à¦b³o°ò¥»»Ý­nªºº¡¨¬¤Wªá¤F¤Ó¦h®É¶¡¡Bºë¤O¡AÁÙ¦³§ó°ª¤@­Ó¼h¦¸ªº¡AÄÝ©ó§Ú­ÌªºÆF©Rªº¨º­Ó­¹ª«¡A§Ú­Ì´N¨S¦³®É¶¡¥h°l¨D¤F¡A¨S¦³®É¶¡¥h±´´M¤F¡A¥H­P©óÄÝ¥@ªº¥Í©R¯à°÷ºû«ù°·±d¡B¦¨ªø¡A¥i¬OÄÝÆF¥Í©R«o«Ü³n®z¡A¹³À¦«Ä¤@¼Ë¡A¹³¨Ü¾§¤@¼Ë¡C¬Æ»ò¬OÆF©Rªº­¹ª«©O¡H­C§Q¦Ì»¡¡A¡u­C©MµØ¸U­x¤§¯«ªü¡A§Ú±oµÛú@ªº¨¥»y¡B´N·í­¹ª«³ð¤F¡C¡v¡]­C¤Q¤­16a¡^¡C¡u­C¿q³Q¸tÆF¤Þ¨ìôt³¥¡A¨üÅ]°­ªº¸Õ±´¡C¸T­¹¥|¤Q±Þ©]¡A«á¨Ó´N¾j¤F¡C¨º¸Õ±´¤Hªº¶i«e¨Ó¹ïÍ¢»¡¡Aú@­Y¬O¯«ªº¨à¤l¡A¥i¥H§h©J³o¨Ç¥ÛÀYÅܦ¨­¹ª«¡C­C¿q«o¦^µª»¡¡A¸g¤W°OµÛ»¡¡G¡y¤H¬¡µÛ¡A¤£¬O³æ¾a­¹ª«¡A¤D¬O¾a¯«¤fùØ©Ò¥Xªº¤@¤Á¸Ü¡C¡z¡v¡]¤Ó¥|1~4¡^¬Æ»ò¬OÄÝÆFªº­¹ª«©O¡H´N¬O¯«¤f¤¤ªº¸Ü¡A´N¬O¸t¸g¡C§Ú­Ì»Ý­n³o­Ó­¹ª«¡A¦]¦¹§Ú­Ì»Ý­nŪ¸g¡A±Ð·|ùØ­±¹ªÀy¤j®aŪ¸g¡A§Ú­Ì­n¨ÓÅ¥¹D¡B­n¨Ó¤À¨É¡A­n¨Ó°Ñ¥[¥D¤é¾Çµ¥µ¥¡A³o¨Ç³£¬Oº¡¨¬§Ú­ÌÄÝÆF¥Í©R¡A¦]¬°¦pªG¨S¦³ÄÝÆFªº­¹ª«¡A§Ú­ÌÄÝÆF¥Í©R´N¤£¯à°·±d¡A´N¤£¯à¦¨ªø¡C¥D­C¿q¦b³oùØÁ¿¤F¥t¥~¤@ºØÄÝÆFªº­¹ª«¡A´N¬O¿í¦æ¤Ñ¤÷ªº¦®·N¡A§@¦¨Í¢ªº¤u¡C¤£³æ¬O§âÍ¢ªº¸Ü³ð¤U¥h¦Ó¤w¡A¦Ó¥B§â¥¦¿í¦æ¥X¨Ó¡A§@¦¨Í¢§h©J§Ú§@ªº¤u¡A³o¬OÄÝÆF­¹ª«ªº¥t¥~¤@­Ó¼h­±¡C¦pªG§A¨S¦³³ð³oºØÄÝÆF­¹ª«¡A§AªºÄÝÆF­¹ª«´N³ð±o¤£°÷§¹¥þ¡C¦]¬°§A³ð¤F«Ü¦hªº¨¥»y¤U¥h¡A§A¨S¦³¹B§@¡B¨S¦³¦æ¥X¨Ó¡A¦n¹³¨S¦³¹B°Ê¤@¼Ë¡A§A¤£¯à®ø¤Æ¡A¤£¯àÅܦ¨§Aªº¦Ù¦×¡A¤£¯àÅܦ¨§Aªº¤O¶q¬O¤@¼Ë¡C¡uªù®{¹ï­C¿q»¡¡G©Ô¤ñ½Ð³ð¡C­C¿q»¡¡A§Ú¦³­¹ª«³ð¡v§Ú­ÌŪ¨ì³oùØ´N­n°Ý¡G¥D­C¿qÁ¿³o¸Ü¥H«á¡A¦³¨S¦³³ðªù®{µ¹Í¢¶Rªº­¹ª«©O¡H³oùبS¦³°O¸ü¡A¦ý±q¥D­C¿qªº¦^µª¡A¦n¹³Í¢¨S¦³³ðªù®{µ¹Í¢ªº­¹ª«¡C¦pªG³o¼Ë¡A§Ú­Ì´N­n°Ý¡G¨º¥D­C¿q¾j¤£¾j¡H§Ú­Ì·Q¡A¥D­C¿q¦b¿í¦æ¤Ñ¤÷¦®·N¡A§@¦¨Í¢ªº¤uªº®É­Ô¡AÍ¢¤w¸g±o¨ì¹¡¨¬¡F¤w¸g¹ïÄݦ×Åé­¹ª«¤£¤Ó­«µø¡F¤w¸g¨ì¤F¼o¹ì§Ñ­¹ªº¦a¨B¤F¡C³o­Ó¹Ò¬É®e¤£®e©ö¹F¨ì©O¡H¨ä¹ê§Ú­Ì¤j·§¨C­Ó¤H³£´¿¦³¸gÅç¡A§Ú­Ì¥i¯à´¿¸g¬°¤F¬Y­Ó¨Æ±¡¼o¹ì§Ñ­¹¡C¥D­C¿q¦b³oùص¹§Ú­Ì¤@­Óº]¼Ë¡A§Ú­Ì¦pªG¬°¤F¥@¤W³\¦h¨Æ±¡¥i¥H¼o¹ì§Ñ­¹¡A§Ú­Ì¯à¤£¯à°÷¬°¤F¿í¦æ¤Ñ¤÷¦®·N¡A§@¦¨Í¢®t¬£§Ú­Ì§@ªº¤u¡A¤]¯à°÷¹³¥D­C¿q¤@¼Ë¡A¯à°÷¼o¹ì§Ñ­¹¡A¤£¤Ó­«µø¥@¤Wªº¤@¨Ç»Ý­n¤F¡H
²Ä¤GÂI¡G¦¬³Î®É¾÷ÀH®É³£¦³¡C¡u§A­Ì°Z¤£»¡¡A¨ì¦¬³Îªº®É­Ô¡AÁÙ¦³¥|­Ó¤ë»ò¡C§Ú§i¶D§A­Ì¡AÁ|¥Ø¦V¥ÐÆ[¬Ý¡A²ø½[¤w¸g¼ô¤F¡A¥i¥H¦¬³Î¤F¡C¡v¡]¬ù¥|35¡^
²ø½[¨ì©³¼ô¤F¨S¡H¨S¦³¼ô¶Ü¡H·Ó¤H¨Ó¬Ý¡A¨ººØ¤l­è¼½¤U¥h¡Aªù®{­Ì»¡¡A³o¤ù¥Ð¨ì¦¬³ÎÁÙ¦³¥|­Ó¤ë¡A¦ý­C¿q§â¥L­Ì´£¨ì¤@­ÓÄÝÆF¼h­±¨Ó¬Ý³o­Ó°ÝÃD¡C­C¿qÁ¿ªº·íµM¤£¬O¯u¥¿¥Ðùتº½_¥Ý¡A¬OÁ¿¤HªºÆF»îªº¦¬¦¨¤w¸g¼ô¤F¡A¥i¥H¦¬³Î¤F¡C´«¥y¸Ü»¡¡A¦b¦¬³ÎÆF»î¡B¤Þ¤HÂk¥Dªº®É­Ô¡A¦b¤H¬Ý¨Ó¡A³\¦hªº®É­Ô¬Oı±o¤£¨ì¦¬³Îªº®É¾÷¡C¤£¬O¤@­Ó¦V¥L¨Ó¶Ç¹D¡BÁ¿¹Dªº®É­Ô¡A¦]¦¹§Ú­Ì´N©ñ¤U¨Ó¤F¡A³o¬O¤Hªº²´¥Ø¨Ó¬Ý²ø½[¨S¦³¦¨¼ô¡C¦ý¬O­C¿q»¡¡AÁ|¥ØÆ[¬Ý¤w¸g¼ô¤F¡A§A¥h¦¬³Î§a¡C§A§äÂǤf¤£¥h¦¬³Î¨º¬O§Aªº°ÝÃD¤£¬O²ø½[ªº°ÝÃD¡A¬Æ»ò·N«ä©O¡H
®³¥D­C¿q¹ï¼»º¿§Q¨È°ü¤HÁ¿¹D³o¨Æ¨Ó»¡¡C²Ä¤@ÂI¡G¼»º¿§Q¨È°ü¤H¤¤¤È¥X¨Ó¥´¤ô¡A­C¿q¦b¤«Ãä¸ò¦o­n¤ô³Ü¡C¦b¤H¬Ý¨Óµ´¹ï¤£¬O¤@­ÓÁ¿¹Dªº®É¾÷¡A¨º­Ó°ü¤H¦]¬°¤£¤j¦WÅA¡A©Ò¥H¶X¤j®a¤¤¤È¤£¥X¨Ó¥´¤ôªº®É­Ô¡A¥^¥^¦£¦£ªº¨Ó¥´¤ô¡A¦o¤£Ä@·N¸ò¤HÁ¿¸Ü¡A³o­Ó®É­Ô¸ò¦oÁ¿¹D­þùجO¤@­Ó¾A·íªº®É¾÷©O¡H§Ú·Q¦pªG§Ú­Ì¦b¨º­Ó¥ú´º¡A§Ú­Ì¤j·§¤£·|¨º»ò«_¥¢ªº¸ò¦oÁ¿¹D¡A¦]¬°¹ê¦b¤£¬O­Ó¦n®É¾÷¡A¦ý­C¿q¤£³o¼Ë·Q¡I²Ä¤GÂI¡G¨º­Ó¦aÂI¤£¬O¤@­ÓÁ¿¹Dªº¦aÂI¡C¤j¤Ó¶§¤U¦b¤«Ãä¤S°§¤S´÷¡A¦oµ¥µÛ§â¤ô¥´¦^¥h¡A­C¿q¦b¨º­Ó®É­Ô´N¸ò¦o¨ÓÁ¿¹D¡A¦aÂI¤£¹ïÍ¢¤]Á¿¹D¡C²Ä¤TÂI¡G¤H¤£¹ïÍ¢¤]Á¿¹D¡C¦]¬°¼»º¿§Q¨È¤H©MµS¤Ó¤H¯À¨Ó¨S¦³¨Ó©¹¡A³o°ü¤H«Ü¤£Â§»ª¦a»¡¡A§A«ç»ò¸ò§Ú­n¤ô³Ü©O¡H¦Ó¥B³o­Ó°ü¤HÁÙ¤£¤Ó¦WÅA¡A­C¿q¸ò¦oÁ¿¹D¡A§Ú­Ì·Q¤Ó«_¥¢¤F¤@ÂI§a¡A³o­Ó¤H¦n¹³ÁÙ¨S·Ç³Æ¦n­nÅ¥¹D¡C¦ý­C¿q¤£ºÞ³o¨Ç¹j»Ò¡A¤´µM¸ò¦oÁ¿¹D¡Cµ²ªGÁ¿¹D¥H«á¡A¤£³æ³o­Ó°ü¤H»{¥X¨Ó­C¿q¬OÀ±ÁɨȡA¦Ó¥B¦o¦^¥h¸ò¦o«°ùتº¤HÁ¿¡A«Ü¦h¤H¦]¬°¦oªº¸Ü¦Ó«H¤F¥D¡A¤£¦ý¦p¦¹¡AÁÙÁܽЭC¿q°ò·þ¨ì«°ùØ¥h¦í¤F¨â¤Ñ¡A§ó¦³«Ü¦h¬O¦]¬°ª½±µ¸ò­C¿q½Í¹L¸Ü¡BÅ¥¹LÍ¢Á¿¹D¦Ó«H¥D¤F¡C¤£ºÞ²ø½[¬O§_¦¨¼ô¡A®É¾÷¬O§_¦X¾A¡A¹ï¶H¬O§_«ê·í¡A­C¿q·Ó¼Ë¶Ç¹D¡A²ø½[ÁÙ¨S¦³¦¨¼ô¡A¤£¬O®É¾÷¡A¦ýµ²ªG®ÄªG¤jªº¤£±o¤F¡C¦¬³Î®É¾÷ÀH®É³£¦³¡A§A­n¦¬³Î¶Ü¡H§Ú¦³¤@­Ó¦­¦~»{ÃѪºªB¤Í¡A¥L°h¥ð¥H«á´N°µ«Å±Ð¤h¡A¨º¬O¦b1995¦~¡A¨ì2000¦~¦b·í¦a¥Ó½Ð³]¥ß°ò·þ¾Ç®Õ¡C§Ú°Ý»¡¡G§A³]°ò·þ¾Ç®Õ¡A·|¤£·|³Q§å­ã¡H¦Ó¥B¦b¦^±Ð¦a°Ï¶ÇºÖ­µ·|¤£·|¾D¹J¨ì«Ü¦h¨Ó¦Û¬F©²¡B¨Ó¦Û¥Á¶¡ªº±Æ¥¸¡A·|¤£·|¤£±µ¯Ç§A­Ì¡A¬Æ¦Ü©ó¾D¹J¹G­¢¡H¥L»¡§Ú¦³³o­Ó²§¶H¡A¦³³o­Ó­t¾á¡C¥L´N¥Ó½Ð³]¥ß¡u®¦¨å°ò·þ¾Ç®Õ¡v¡A¨S·Q¨ì¦b¤H¬Ý¨Ó®É¾÷¨S¦³¦¨¼ô¡B²ø½[¨S¦³¦¨¼ô¡A¦ý¥L¤@¥Ó½Ð´N³Q®Ö­ã¤F¡C¥DºÞ¾Ç®Õªº·í§½°Ý¥L¡A§A¬O¬°¬Æ»ò³]³o¾Ç®Õ©O¡H¥L´N©ú¥ÕÁ¿¡A§Ú­n³]¤@­Ó°ò·þ±Ðªº¾Ç®Õ¡AùØ­±­nÁ¿¸t¸g¡A­n¶ÇºÖ­µ¡Cµ²ªG·í§½¬Ý¥L«Ü©Z¥Õ¡B¸Û¹ê¡A´NÅý¥L³]¤F¡C¨ì²{¦b¥L³]¤F¥|­Ó¥¿±`ªº¤p¾Ç¡B¤G­Ó©t¨à°|¡B¤@­Ó´Ý¯eªº¨àµ£ªº¾Ç®Õ¡A¤@¦@¦¬¯Ç¤@¤d­Ó¤H¦bùØ­±¡C¦n¨Ç¨àµ£³£¨ü¬~Âk¥D¡C®É¾÷¤£¦¨¼ô¡B²ø½[¥¼¦¨¼ô¡A¦ý¬O¥L¥h¤F¡Aµ²ªG´N¦³³o»ò¦nªºÁZ®Ä¡Aµ²³o»ò¦hºÖ­µªºªG¤l¡C©Ò¥H§Ú­Ì¹ê¦b¤£¯à¥Î¤H¨Ó¬Ý»¡®É¾÷¤£¦¨¼ô¡A¸t¸g§i¶D§Ú­ÌµL½×±o®É¡B¤£±o®É¡A°È­n¶Ç¹D¡A¦]¬°§A¤£ª¾¹D¯«ªº®É¶¡¡A»¡¤£©w¦b§A¶Çªº®É­Ô´N¦¨¼ô¦¬³Î¤F¡C
²Ä¤TÂI¡G¦¬³Îªº¤u»ù°O¨ì¥Ã¥Í¡C¡u¦¬³Îªº¤H±o¤u»ù¡B¿n»W¤­½\¨ì¥Ã¥Í¡C¡v¡]¬ù¥|36a¡^
¦b°¨¤ÓºÖ­µ¡A¥D­C¿q§i¶D§Ú­Ì»¡¡G¡u¤£­n¬°¦Û¤v¿nõÁ°]Ä_¦b¦a¤W¡A¦a¤W¦³ÂΤl«r¡A¯àù×Ãa¡A¤]¦³¸é«õ¸]ÁK¨Ó°½¡C¥u­n¿nõÁ°]Ä_¦b¤Ñ¤W¡A¤Ñ¤W¨S¦³ÂΤl«r¡A¤£¯àù×Ãa¡A¤]¨S¦³¸é«õ¸]ÁK¨Ó°½¡C¡v´£¼¯¤Ó«e®Ñ²Ä¤»³¹´£¨ì¡u§A­nÅñ©J¨º¨Ç¤µ¥@´I¨¬ªº¤H¡B¤£­n¦Û°ª¡B¤]¤£­n­Ê¾aµL©wªº¿ú°]¡C¥u­n­Ê¾a¨º«p½ç¦Êª«µ¹§Ú­Ì¨É¨üªº¯«¡C¤S­nÅñ©J¥L­Ì¦æµ½¡B¦b¦n¨Æ¤W´I¨¬¡B¥Ì¤ß¬I±Ë¡B¼Ö·N¨Ñµ¹¤H¡B¬°¦Û¤v¿n¦¨¬ü¦nªº®Ú°ò¡A¿Ý³Æ±N¨Ó¥L­Ì«ù©w¨º¯u¥¿ªº¥Í©R¡C¡v¡C¦b¦a¤W©Ò¸gÀ窺¨Æ±¡¨S¦³¬Æ»ò¯à¿n¨ì¥Ã¥Íªº¡A§A¦b¦a¤Wªº¨Æ·~¡B¾Ç°Ý¡B¤u§@¡B¦¨´N¡B¦a¦ì¡BÅv¶Õ¡B°]´I¤D¦Ü©ó®a®xùØ­±ªº¿Ë±¡µ¥µ¥¡A§Ú­Ì¦b¥@¤W³£·|°l¨D¡A¦ý³o¨Ç³£¨S¦³¿ìªk±a¨ì¥Ã¥Í¥h¡C±q¥Ã«í¨¤«×¬Ý¨Ó¥¦´N¨S¦³·N¸q¤F¡C¹ï°ò·þ®{¨Ó»¡¡A§A±a¬Æ»ò¨ì¥Ã¥Í¥h©O¡H¦b¥Ã«íªº°ê«×¸Ì¡A§Aªº¥ú´º¬O²Û²ÛºFºF©O¡HÁÙ¬O¥ú¥ú±m±m©O¡H§Ú¨£¥D­±ªº®É­Ô®³¬Æ»ò¨Ó¥æ½ã¡H¦b±Ð·|ùاڭ̻E·|¡BŪ¸g¡BªA¨Æ¡A°µ³o¤@¤Á³£«Ü¦n¡A¦ý§Ú¬O§_»â¤HÂk¥D¡H¦b¦¬³Î²ø½[¨Æ¤W§Ú­Ì§ë¤J´N¯à°÷±o¤u»ù¨ì¥Ã¥Í¡F¦pªG¨ì±Ð·|¨Ó»E·|¬O¨É¨ü»E·|ªº®ðª^¡AŪ¸t¸g¯­¬O¦b¼W¥[¦Û¤vÄÝÆFªºª¾ÃÑ¡A¦Ó¨S¦³§ë¤J¦b¤Þ¤HÂk¥Dªº¨Æ¤u¤W¡A¨º§Ú¾á¤ß¨ì¤Ñ°ê®É¡A§A´N¨S¦³¦¬³Î¤u»ù¡A³o¬O§Ú­Ì¯uªº­n«D±`ª`·Nªº¡C¦³¦ì´I¯Î¬O°ò·þ®{¡A¦³¤Ñ³Q¥D±µ¥h¤F¡A¨ì¤Ñ°ê«á¤Ñ¨Ï¤Þ¥L¥h¬Ý¤Ñ°ê»\ªº©Ð¤l¡A³o­Ó©Ð¤l¤Q¤G¼h«Üº}«G¡A¨º­Ó©Ð¤l«Ü§»°¶¡A¬Ý¨Ó¬Ý¥h«á´N±a¥L¨Ó¬Ý¤@­Ó­T¯ó«Î¡A¹ï¥L»¡³o©Ð¤l´N¬O§Aªº©Ð¤l¡A´I¯Î§Üij«ç»ò¥i¯à¬O§Úªº©Ð¤l©O¡H§Ú¦b¦a¤W¦³¤j©Ð¤l¡B¦³§O¹Ö¡A«ç»òµ¹§Ú³o­Ó¤p©Ð¤l¦í¡A¤Ó¤£¤½¥­¤F¡A¤Ñ¨Ï¸ò¥L»¡¡A³o­Ó©Ð¤lªº§÷®Æ³£¬O§A¦b¦a¤W©ÒÁʶR¡B©Ò¿n¦s®³¨Ó¤Ñ¤W»\©Ð¤l¡A§A¿nöã¬Æ»ò§÷®Æ¥Î¦b¤Ñ°êªº¤uµ{¤W¡A³o©Ð¤l´N¬O¥Î¨º§÷®Æ»\¦¨ªº¡C³o¥i¯à¬O­Ó´J¨¥©Î¬O­Ó¯º¸Ü¡A¦ý­n¤p¤ß¡A¦b¦a¤W§A°µ¬Æ»ò¡A¦b¤Ñ°ê¥²·|¤ÏÀ³¥X¨Ó¡C·íµM¤£¬O»¡¡A¨C­Ó¤H§â§Aªº¨Æ·~¥á±¼¡A§â§Aªº¤u§@¥á±¼¡A§â§Aªº®a®x©ß¶}¡A³£¥h°µ¶Ç¹D¤H¡A¤@¤Ñ¨ì±ß¦bµó¤Wµo³æ±i¡C¯«µ¹¨C­Ó¤H¤£¦Pªº®¦½ç¡A¤£¦Pªº¥ú´º¡A¤£¦Pªº±ø¥ó¡A§A­n¦b§Aªº®¦½ç¡B±ø¥ó¡B¥ú´º¡B¸ê·½¤W­±¨Ó°µ¦¬³Î²ø½[ªº¤u§@¡C¦pªG§A¬O«Ü·|¶ÇºÖ­µ¡A¤f¤~«Ü¦nªº¤H¡A§A´N¤£¥²¤@©w¥Îµ§¼g³o¨ÇºÖ­µ©Êªº¤å³¹¡A§A¥i¥H¹ï¤H¤f¶Ç¡A¦ý¬O¤]¥i¥H¥Î¼s¸qªº°Ñ»P§ë¤JºÖ­µªº¤u§@¡CµL½×¬O¥Î¤f¡Bµ§¡A§Aªº¸ê·½±ø¥ó®¦½ç³£¥i¥H¦b¦¬³Î²ø½[¨Æ¤W¦³¥÷¡A½×¤u»ù³£¥i¥H¶i¨ì¥Ã¥Í¡C
²Ä¥|ÂI¡G¼»ºØ¡B¦¬³Î¬O¦Pµ¥ªº­«­n¡C¡u¥s¼»ºØªº©M¦¬³Îªº¤@¦P§Ö¼Ö¡C«U¸Ü»¡¡B¨º¤H¼»ºØ¡B³o¤H¦¬³Î¡B³o¸Ü¥i¨£¬O¯uªº¡C§Ú®t§A­Ì¥h¦¬§A­Ì©Ò¨S¦³³Ò­Wªº¡C§O¤H³Ò­W¡A§A­Ì¨É¨ü¥L­Ì©Ò³Ò­Wªº¡C¡v¡]¬ù¥|36b~37¡^
­C¿q·í®É¹ïªù®{Á¿³o¸Ü¡A¬O¦]¬°¦b¬ùùØ­±«Ü¦h¦a¤è¡A¥ýª¾½Í¨ì±N¨Ó¦³¤@­ÓÀ±Áɨȭn¨Ó¡A´«¥y¸Ü»¡¥ýª¾¤w¸g¼»¤UºØ¤F¡A¦Óªù®{¥h¶Ç¤Ñ°ê«H®§ªº®É­Ô´N¦¬³Î²ø½[¤F¡C§A­Ì©Ò¦¬³Îªº¬O§O¤H³Ò­W¼»¤UªººØ¡A§A­Ì¦¬§O¤H³Ò­Wªº¡C§A¦¬³Î©TµM§Ö¼Ö¡A¦ý¨º­Ó¼»ºØªº¤]¤@¼Ë§Ö¼Ö¡A¦]¦¹¼»ºØªº¡B¦¬³Îªº¦P±o³ø½à¡A¬O¦Pµ¥­«­nªº¡C
«Ü¦h°ò·þ®{¥i¥H¨£ÃÒ¡A¥L­ÌªºÂk¥D³£¤£¬O¤@¤U¤l´N«H¥D¡A³£¬O¥H«e¦³¤H¸ò¥L­Ì¶Ç¹L¹D¡A¦³¤H°e¥L­ÌºÖ­µ³æ±i¡BºÖ­µªº¥Zª«µ¹¥L­Ì¬Ý¡AµM«á¨ì³o­Ó®É­Ô¥L¦³¬Y¤@ºØ¥ú´º¡B¬Y¤@ºØ»Ý­n¡A¤@Å¥¹D´N·P°Ê¦Ó«H¤F¥D¡C¦]¦¹§Ú­Ì¶ÇºÖ­µ¡B°µ¯«ªº¤u§@¡A¦b¶Ç¹D¨Æ¤W¨ÓªA¨Æ¡A¥Ã»·¤£­n¦Ç¤ß¡A¦]¬°§Aªº¼»ºØ¤u§@¥Ã»·³Q°O©À¡A¸ò¦¬³Îªº¬O¦P¼Ë­«­n¡C²Ä¤GÂI§Ú­Ì±q¯«°êªº¨¤«×¨Ó¬Ý¡A¤µ¤Ñ¦bºÖ­µ¤u§@¤W±Ð·|©TµM¬O­ÓºÖ­µ¤u§@ªº¾ÚÂI¡A¦ý¬OºÖ­µ¾÷ºc¤]¤@¼Ë¬OºÖ­µ¤u§@ªº¾ÚÂI¡C¤@¯ë¨Ó»¡¡AºÖ­µ¾÷ºc¬O°µºÖ­µ¹w¤u¡A¬O¼»ºØªº¤u§@¡A±Ð·|«h¸û¦h¦b¦¬³Î¤u§@¡C·íµM¤£¬O¨º»òºIµM¹º¤Àªº¡A¦ý¤j­P¦p¦¹¡C¦]¦¹¦b±Ð·|°Ñ»P±Ð·|ªA¨Æªº¦P¤u¡A§Ú­Ì·íµM­«µø¥»¨­ªº¤u§@¡A·íµM±j½Õ§Ú­Ìªº¤u§@¡A¦P®É¤]­nª`­«¥B­n¤ä«ùºÖ­µ¾÷ºcªº¤u§@¡C¦]¬°ºÖ­µ¾÷ºc¥L­ÌºØ¼»ªº¦h¡A§Ú­Ì¦¬³Î´N¦¬ªº¦h¡A¤µ¤Ñ«Ü¦h¤u§@¬O»Ý­n°t¦Xªº¡C
§Ú­Ì¶ÇºÖ­µªº§xÃø¦b¨ºùØ©O¡H1¡B¤å¤Æªº¹j»Ò¡A¯S§O¦b¥xÆW¨ü¦ò±Ð¡B¹D±Ð¼vÅT«Ü²`¡A¦n¦h¤H«ô«ô¡A¦n¦h¤H¬ã¨s¦ò±Ð¡A§A­n§â¥L±a¨ì±Ð·|Å¥¹D«Ü¤£®e©öªº¡C2¡B¥@¬ÉªºÄdªý¡A¥@¤W¤@¨Çµêºa¡B¦W§Q¸i¸j¡A§A­n±a¥L¨ì±Ð·|Å¥¹D¤]¤£®e©ö¡C3¡B¤H¤ßªºÅº¶Æ¡A§Ú¨ºùئ³¬Æ»ò¸o¡H§Ú¤S¨S±þ¤H¡B¤S¤£°½§O¤Hªº¡Kµ¥µ¥¡A¤£®e©öÅý¥L©Ó»{¦Û¤v¬O¸o¤H¡AºÖ­µ¾÷ºcÂǵۤå¦r´CÅé¡B¹qµø´CÅé¡Bºô¸ô´CÅé¡A¤é¿n¤ë²Öªº§â³oºÖ­µ°T®§¡B¹D²z¶Ç¼½¦bªÀ·|¤W¡AºCºC¥h¿i¡AºCºC¥h§ð¥´¨º­ÓÀçÂS¡AÅý¤H¤ßºCºCªº¯à°÷¬Ý¨ì¥t¥~¤@­±¡A·Q¨ì¥t¥~¤@¨Ç¨Æ±¡¡A¥t¥~¤@¨Ç¹D²z¡AµM«á¦³¤@¤Ñ¥L°Ñ¥[§G¹D·|¡A¥LÂk¥D¤F¡C¦]¦¹§Ú­Ì¹ïºÖ­µ¾÷ºc­n¦P¼Ëªº­«µø¡C§Ì¥S©n©f¡A§Ú­Ì¦b±Ð·|ªºªA¨Æ¡A¤]¯à¤ä«ùºÖ­µ¾÷ºcªº¨Æ¤u¡A§Ú¬Û«H¹ï¯«ªº°ê«×³£¬O¦P¼Ë­«­nªº¡C
³Ì«á§Ú¥H´X¥y¸Üµ¹¦U¦ì°µ­Ó°Ñ¦Ò¡C¶ø¥j´µ¤BÁ¿¤F´X¥y¸Ü¡A¥L»¡¡u·í§A°Ý¦Û¤v¯àµ¹¥@¤H¯d¤U¬Æ»ò¡A©ÎªÌ§Æ±æ¥@¤H¦p¦ó°O©À§Aªº®É­Ô¡A§A¤~¯u¥¿¶}©l¨B¤J¦¨¦~¡C¡v¡C³o¸Ü§Úı±o¥i¥Hµy·Lµ¹¥¦­×§ï¤@¤U¡A´N°ò·þ®{¨ÓÁ¿ªº¸Ü¡u·í§A°Ý¦Û¤v¯à±a¬Æ»ò¶i¤J¥Ã¥Í¡A©ÎªÌ§Æ±æ¯«¦p¦ó°O©À§Aªº®É­Ô¡A§AªºÆF©R¤~¯u¥¿¶}©l¦¨ªø¡C¡vÄ@¯«¨Ï§Ú­Ì¨C¦ì§Ì¥S©n©fªºÆF©R³£¦¨ªø¡B¦¨¼ô¡I
¡]8¤ë3¤é²Ä¤G°ó ¸­¯¾®Z¾ã²z¡^




³o½g¤å³¹¨Ó¦Û ¥x¥_°ò·þ®{«n¨ÊªF¸ô§«ô°ó NKEC on WEB
http://www.nkec.org.tw/group/html

¨Ó·½ºô§}:
http://www.nkec.org.tw/group/html/modules/sections/index.php?op=viewarticle&artid=219