©e¨­¯«,©e¨­±Ð·| ¾G®a±` 2003.07.20

©e¨­¯«,©e¨­±Ð·| ¾G®a±`
Ū¸g¡Gù°¨®Ñ¤­³¹:6~8¸`¡B­ôªL¦h«á®Ñ¤­³¹14~15¸`

¤µ¤Ñ¦³¤T³B¸g¤å¡G
ù°¨®Ñ¤­¢µ¡ã¢·¦]§Ú­ÌÁÙ³n®zªº®É­Ô¡A°ò·þ´N«ö©Ò©wªº¤é´Á¬°¸o¤H¦º¡C¬°¸q¤H¦º¡A¬O¤Ö¦³ªº¡A¬°¤¯¤H¦º¡A©Î³\¦³´±§@ªº¡C±©¦³°ò·þ¦b§Ú­ÌÁÙ§@¸o¤Hªº®É­Ô¬°§Ú­Ì¦º¡A¯«ªº·R´N¦b¦¹¦V§Ú­ÌÅã©ú¤F¡C
­ôªL¦h«á®Ñ¤­¢°¢³¡ã¢°¢´­ì¨Ó°ò·þªº·R¿EÀy§Ú­Ì¡A¦]§Ú­Ì·Q¤@¤H¬J´À²³¤H¦º¡A²³¤H´N³£¦º¤F¡C¨Ã¥B¥L´À²³¤H¦º¡A¬O¥s¨º¨Ç¬¡µÛªº¤H¡A¤£¦A¬°¦Û¤v¬¡¡A¤D¬°´À¥L­Ì¦º¦Ó´_¬¡ªº¥D¬¡¡C
¥t¤@³B¸g¤å¦b¬ù¿«ºÖ­µ²Ä¤Ü¤@³¹°O¸ü¥D­C¿q¦Vªù®{Åã²{¡A¨Ã¤T¦¸¹ï©¼±o°Ý»¡¡G¡u§A·R§Ú¶Ü¡H¡v·í§Ú¬Ý¨ì³o¬q°O¸ü®É¡A§Ú«ä·Q¬°¤°»ò¥D­C¿q­n¤@¦Ó¦A¦A¦Ó¤T°Ý©¼±o§A·R§Ú¶Ü¡HÁöµM¦³³\¦h¸Ñ¸g®a¬Ý­«¡u·R¡v¦r¡A¦b¡u·R¡v¦r¤W§@¤å³¹¡A¦ý§Úı±oÀ³±q¨ä¥L¤è¦V¨Ó«ä·Q¡A¦Ó¥B³\¦h¸Ñ¸g®a»{¬°­ì¤å¹ï¡u·R¡v¦rªº¨Ï¥Î¨Ã¤£¬O¨º»òÄY®æ¡C
­º¥ý¡A§ÚªÖ©w¥D­C¿q¬Oª¾¹D©¼±o·RÍ¢ªº¡A¤£¶È¬O©¼±o¦b¤T¦¸¦^µª¤¤§i¶D¥D­C¿q¡u¥D¡Iú@ª¾¹D§Ú·Rú@¡v¦ý¬O§Ú§ó¬Û«H¡A¥D­C¿q¦b°Ý©¼±oªº®É­Ô¡A¥D­C¿q¬Oª¾¹Dªº¡C¬JµMª¾¹D¡A¥D­C¿q¬°¤°»òÁÙ­n°Ý¥L©O¡H§Ú·Q·í¥D­C¿q°Ý©¼±oªº®É­Ô¬Oªí¥Ü¥D­C¿qÅý©¼±o½T»{¤@¥ó¨Æ¡G¡u§A¤£¶È¬O·R§Úªº¤H¡A¬J¬O·R§Ú´NÀ³¸Ó©e¨­©ó§Ú¡C¡v¥D­C¿q°Ý§¹³o¬q¸Ü®É¡A±µµÛ»¡¡u§A´N¸ò±q§Ú§a¡I¡v³o¥Nªí§A·R§Ú´N­n©e¨­©ó§Ú¡I©Ò¥H§Ú¬Û«H¥D­C¿q¦b·í®É°Ý©¼±o³o°ÝÃD¡A¨ä¤¤ªº¤@­Óµª®×´N¬OÍ¢Åý©¼±oÄ@·N©e¨­©óÍ¢¡CµM«á·í©¼±o¤T¦¸¦^µª¥D­C¿q¡u§Ú·Rú@¡vªº®É­Ô¡A¥D­C¿q§i¶D©¼±o¡G¡u§A­nÁý¾i§Úªº¤p¦Ï¡v¡C¥D­C¿q§i¶D¥L°ò©ó·Rªº¥ß³õ©e¨­©ó¥D¡A±µ¤U¨Ó´N¬O­n·R¥Dªº¦Ï¡A¡]¦Ï¦b­ì¤åªº·N«ä¬O¦h¼Æªº¡^¤D¬O³\¦h¦Ï¡A¦Ó³\¦h¦Ï»E¦b¤@°_´N¬O±Ð·|¡A¥ç§Y­n©¼±o©e¨­©ó±Ð·|¡C
ÁöµM¦b·s¬ù¤¤¥D­C¿q«Ü¤Ö´£¨ì±Ð·|¤G¦r¡A¥u¦³¨â¦¸¡A¦ý¬O¥D­C¿qÁ¿¨ì¦Ïªº®É­Ô¡A¨ä¹ê¬OÁ¿¨ì±Ð·|¡C¥D­C¿qÅý§Ú­Ì²M·¡ªº¬Ý¨ì±Ð·|¤£¬O¦b³o«Ø¿vª«¡B¤£¬O²Õ´¡A¤D¬O¦b¸Ì­±ªº³o¨Ç¤H¡C¥D­C¿q±µµÛ­n©¼±o¤£¦ý­n©e¨­©ó¥D¡A¥B­n©e¨­©ó±Ð·|¡C©¼±o±q¨º®É¶}©l¡A¥L¯uªº©e¨­©ó¥D¤£¦A¥´³½¡A¥L±M¤ß©ó¥D­n¥L°µªº¤u§@¡C¤£¦ý©¼±o¦p¦¹¡Aªì¥N±Ð·|ªº¨Ï®{³£¬O¦p¦¹¡A©e¨­©ó¯«¡B©e¨­±Ð·|¡A¥H­P©óªì¥N±Ð·|¦bµuµu¤£¨ì¤@¥@¬ö¡A¯à±NºÖ­µ±q¨È¬w¶Ç¦Ü¼Ú¬w¡B«D¬w¡A±NºÖ­µ«Ü§Ö¶Ç¥X¥h¡C¦]¬°ªì¥N¨Ï®{­Ì©e¨­©ó¥D¡A¤]©e¨­©ó±Ð·|¡C¦]µÛ¦³¥L­ÌÄ@·N©e¨­©ó¥D¡B±Ð·|¡A§Ú­Ì¤]¬Ý¨ìªì¥N±Ð·|¸Ì¦³©e¨­©ó¥D¡B±Ð·|ªº°õ¨Æ¡A·í¤C¦ì°õ¨Æ³Q¿ï¥X¨Ó¡A¸t¸g²M·¡°O¸ü´N¦³¤G¦ì°õ¨Æ¬O©e¨­©ó¥D¡B©e¨­©ó±Ð·|ªº¡C
ªì¥N±Ð·|ªº¸t®{¬Ý¨ì¨Ï®{­Ìªº©e¨­¡A¥ç¦P¼Ë©e¨­©ó¥D¡B©e¨­©ó±Ð·|¡A³o¬O¾ú¥v²M·¡ªº°O¸ü¡C·í§Ú­Ì¬Ý¨ì³o¨Ç¡A§Ú­Ì´N«ä·Q°ò·þ®{©Ò·q«ôªº¯«¨s³º»P¨ä¥¦©v±Ðªº¯«¦³¤°»ò¤£¤@¼Ë©O¡H§Ú­Ì©Ò·q«ôªº¤£¶È¬O¿W¤@ªº¯u¯«¡B¬O¦ì³Ð³y¦t©z¸Uª«ªº¥D®_¡A¦Ó¥B§Ú­Ì©Ò«Hªº¯«¥¿¦p¦b¸t¸g¸Ì¬Ý¨£ªº¡C¯«¬O·Rªº¯«¡A¯«´N¬O·R¡A¬°¤°»ò¸t¸g·|¦p¦¹±j½Õ¯«´N¬O·R©O¡H¦]³o·R¬O§Ú­Ì©Ò¬Û«Hªº³o¦ì¯«Åý§Ú­Ì¬Ý¨ìªº¯SÂI¡C
¦p¤µ¥@¤WÁöµM¦³³\¦h©v±Ð¡A¬Æ¦Ü¦³§ó¦h©v±Ð¤ñ°ò·þ±Ð§ó¦­¦s¦b¡A¦ý¬O¦³¨º¤@­Ó©v±Ð©Ò·q«ôªº§i¶D«H®{»¡¡G¡u¥L¬O·R¥L­Ìªº¯«©O¡H¡v¦³¨º­Ó©v±Ð§i¶D«H®{»¡¡G¡u¤£¦ý·R¥L­Ì¡A¥B¬°¥L­Ì±Ë©Rªº©O¡H¡v§Ú­Ì¬Ý¨ì¤ñ¸û¼ä²bªº¦^±Ð¬O«H©^¨È§B©Ô¨uªº¯«¡A¦ý¥L­Ì¨S¦³¶i¨ì±µ¨ü­C¿q°ò·þ¬O¬°§Ú­Ìªº¸o°v¦b¤Q¦r¬[¤Wªº¡C¦ÓµS¤Ó±Ð¤ñ°ò·þ±Ð§ó¦­¦s¦b¡A©Ò«Hªº¤]¬O§Ú­Ì©Ò«Hªº¯«¡A¦ý¬O¥L­Ì¥u¨ì¦¹¬°¤î¡A¨S¦³¶i¨ì­C¿q°ò·þ¬°§Ú­Ì¦º¡C¥D­C¿q´¿»¡³o¥@¤W¤H¶¡¡A³Ì°¶¤jªº·R¬O¤H¬°ªB¤Í±Ë©R¡A¤Hªº·R¤ß¨S¦³¤ñ³o§ó¤jªº¡C³o¬O¤H¶¡ªº·R¡A¥D­C¿qªº·R¬O¶W¶V³o¨Çªº¡A±©¦³°ò·þ¦b§Ú­ÌÁÙ§@¸o¤Hªº®É­Ô¬°§Ú­Ì¦º¡A¤£¬O§Ú­Ì¦¨¬°Í¢ªºªB¤Í¥H«áÍ¢¬°§Ú­Ì¦º¡A¤D¬O§Ú­ÌÁÙ¬O¸o¤Hªº®É­ÔÍ¢´N¬°§Ú­Ì¦º¤F¡AÍ¢ªº·R¬O¶W¶V¤H¶¡¤@¤Áªº·R¡A¬OµL»P­Û¤ñ¡B°¶¤jªº·RÂ\¦b§Ú­Ì­±«e¡A¨Ï§Ú­Ì»{ÃÑ©Ò«Hªº¯«¬O«ç¼Ëªº¯«¡C¯«¤£¶ÈÂÇ­C¿q°ò·þ°v¤Q¦r¬[Åý§Ú­Ì»{ÃÑ·R¡C¥D¬°§Ú­Ì±Ë©R¡A§Ú­Ì±q¦¹´Nª¾¹D¦ó¬°·R¡C¡]¬ù³ü¤T¢°¢µ¡^±©¦³°ò·þ¦b§Ú­ÌÁÙ§@¸o¤Hªº®É­Ô¬°§Ú­Ì¦º¡A¯«ªº·R´N¦b¦¹¦V§Ú­ÌÅã©ú¤F¡C¤@¬OÅã©ú¯«ªº·R¡A¤@¬OÅý§Ú­Ìª¾¹D¯«ªº·R¡A¬°¤°»ò¸t¸g¦p¦¹±j½Õ¡H¦]¬°·í§Ú­Ì¯u¥¿»{Ãѯ«ªº·R¡B©ú¥Õ¯«ªº·R¡A¤S±µ¨ü¯«ªº·R¡A¬¡¦b¯«ªº·R¤¤®É¡A§Ú­ÌÀ³¸Ó«ç¼Ë©O¡H­ì¨Ó°ò·þªº·R¿EÀy§Ú­Ì¡A¦]§Ú­Ì·Q¤@¤H¬J´À²³¤H¦º¡A²³¤H´N³£¦º¤F¡C¨Ã¥BÍ¢²³¤H¦º¡A¬O¥s¨º¨Ç¬¡µÛªº¤H¡A¤£¦A¬°¦Û¤v¬¡¡A¤D¬°´À¥L­Ì¦º¦Ó´_¬¡ªº¥D¬¡¡CÁÙ¬¡¦b¥@¤Wªº¤H¤D¬O«ü§A§Ú¬¡¦b¥@¤W¡A¤£¬O¬°¦Û¤v¬¡¤D¬O¬°¥D¬¡¡A¨ä¹ê´N¬O§Ú­ÌÀ³¸Ó¬O±N¤@¥ÍÄmµ¹¥D¡A´N¬O¦n¹³©¼±o·í¥L©e¨­©ó®É¡A¥L¤£¦A°µ¦Û¤vªº¨Æ¡A¥L¤D¬O°µ¥D©Ò°U¥I¥Lªº¨Æ¡C
¨Ï®{­Ì´y­z±Ð·|¬O¥Ã¥Í¯«ªº®a¡B¬O¯«ªº®a¡A¥ç§i¶D«H­C¿q°ò·þªº¤H¬O¯«®a¤¤ªº¤H¡C·í«Où¤ñ³ë±Ð·|¬°®a¡A¬OÅý§Ú­Ì»{ÃѦۤv­Y¬O³o­Ó®a¤¤ªº¤@¥÷¤l®É¡A´NÀ³·í©e¨­©ó³o­Ó®a¡C¥¿¦p¤µ¤Ñ¡A¨C­Ó¤H³£¦³¤@­Ó®a¡A¦Ó³o­Ó®a»P¦Û¤v³Ì¯S§OªºÃö«Y´N¬O·í§A¬O³o®a¤¤ªº¤@¥÷¤l®É¡A§A´N©e¨­¦b³o­Ó®a¤¤¤F¡A«Ü¦h°µ¤÷¥Àªº©e¨­®a®x¡A¹çÄ@¬°³o­Ó®a¨¯³Ò¡A°ö¨|¨à¤k«Ø³y®a®x¡Cªì¥N±Ð·|ªº¨Ï®{¡B°õ¨Æ¤£³æ©e¨­±Ð·|¡A¬Æ¦Ü¥L­Ì±a»â¥X¨Óªº«H®{¥ç¬O¦p¦¹©e¨­±Ð·|¡C·í§Ú­ÌŪ¨ì¨Ï®{¦æ¶Ç²Ä¤G³¹¤@¶}©l¡AÁ¿¨ì¥L­Ì¤Ñ¤Ñ¦P¤ß¦X·N¦b¤@°_¡B¦b¯«ªº®a¤¤À¼»æ¡A¦sµÛÅw³ß¸Û¹êªº¤ß¥Î¶º¡A¤SÅܽæ¥Ð²£®a·~¡A·ÓµÛ¦U¤H©Ò»Ý¥Î¤Àµ¹¦U¤H¡A³o¬O¥Nªí¥L­Ì§â±Ð·|·í¦¨®a¡A¦Ó¥B©e¨­¦b³o­Ó®a¡C¥u¦³¦b±Ð·|¸Ì¡A¤£¶È¬O¦³·Rªº¤@¸s¤H¡A¦Ó¥B¬O¤@®a¤H¡Aªì¥N±Ð·|ªº½T¬O¦]µÛ³o­ì¦]¥H­P©ó¦b¦a¤W¥L­Ì¬°¥D§@¤F¬ü¦nªº¨£ÃÒ¡C
§Ú­Ì¦a¤è±Ð·|¤]¬O¦b¯«ªº®¦¨å¤¤¡A¤@·Q¨ì¦a¤è±Ð·|¡A´N·|´£¨ì¤@¨Ç¦a¤è±Ð·|ªº¤¸¦Ñ¡A¯S§O¤µ¤Ñ§Ú­Ì´£¨ìªº§dªø¦Ñ¡B¤ýªø¦Ñ¡Bº£ªø¦Ñ¡A§Ú­Ì©Ó»{¥L­Ìªº½T¬O¯«®t¬£¨ì³o¸Ìªº¡A¦]¬°¥L­Ì©e¨­©ó¥D¡B©e¨­©ó±Ð·|¡A¥H­P©óÅý±Ð·|¤@¤Ñ¤ÑÂX±i¡C¦ý¬O¡AµL¥i§_»{ªº¡A­Y¥u¦³¥L­Ì¤T­Ó¤H¡A§Ú­Ì¨S¦³¦p¦¹ªº¥ú´º¡C¦a¤è±Ð·|±q²Ä¤@¤Ñ©ÒºÜ¤Oªº´N¬OºÖ­µªº¤u§@¡A¶ÇºÖ­µ¤£¬O¥u¦³¤Ö¼Æ¤Hªº¨Æ¡Cªì¥N±Ð·|¥L­Ì¤£¶È¦³¶ÇºÖ­µªº­t¾á¡A³\¦h§Ì¥S©n©f¤]Äm¨­¦b±Ð·|¬°¥D¡A¤]ºÜ¤O°Ñ»P¶ÇºÖ­µªº¤u§@¡CµL½×¨ì¨º¸Ì³£¦³³\¦h©e¨­¥D¡B©e¨­±Ð·|ªº§Ì¥S©n©f¤@°_°Ñ»Pªº¡C¦a¤è±Ð·|ªº¯S¦â´N¬O¤j®a¤@°_§ë¤J¡A¦­¦~³\©÷µó»E·|®É¡A­n±q¼Ó¤W·h¤U¨Ó¡A­n±Æ´È¤lÀ¿´È¤l¡B¹w³Æ¸Ö¥»¡B¸t¸g¡A¦³§dªø¦Ñ¡B¤ýªø¦Ñ¦b°µ¡A§ó¦³³\¦h§Ì¥S©n©f¬Ý¨£¤F¤@°_°Ñ»P¡CÁöµM¦a¤è±Ð·|ªì´Á¶Ç¹D¤H¤£°÷¡A¦ý¦b´Ó°ó®É¡A§Ì¥S©n©f¤@°_©e¨­¥D¡B±Ð·|¡A¥H­P¦¨¥ß¥ÛµP§«ô°ó¡C¤µ¤Ñ¤£¥u¦³¥ÛµP§«ô°ó¡A§ó¦³Äõ¶®Â§«ô°ó¡B¥_§ë·s°ó¡A¦Ó¥B¥L­Ì¬OºÜ¤O©ó®t¶Ç¤u§@¡A¥L­ÌÁÙ­nÄ~Äò°µ¤U¥h¡C
¦a¤è±Ð·|ªºªø¦Ñ¬O±a»â±Ð·|¡A¦h¥b¨S¦³¨ü¹L§¹¾ãªº¯«¾Ç±Ð¨|¡A²Ä¤@§åªºªø¦Ñ¤T¦ì©M²Ä¤G§åªø¦Ñ¤¤¥ç¦³¥¼§¹¦¨¯«¾Ç±Ð¨|ªº¡A±Ð·|¤£¬O¦]¬°¾a³o¨Ç¤Hªº½t¬G¡A¤D¬O¦]µÛ¥þ±Ð·|§Ì¥S©n©fÄ@·N§ë¤J¡CÁöµM¦a¤è±Ð·|¤¤¨S¦³«Ü¦h´I°Ó¡A°ó·|«o¬O¤@°ó±µ¤@°ó¦a«Ø³y°_¨Ó¡C¨C¦¸«Ø°ó®É¡A³£¬O§Ì¥S©n©f©e¨­©ó±Ð·|¡C¦bªL´Ë«n¸ô§«ô°ó¨C¦¸«Ø°ó¡BÁÊ°ó®É¡A§Ú¬Ý¨ìªº¬O§Ì¥S©n©f¦óµ¥ªºÂ\¤W¡A³\¦h§Ì¥S©n©f©^Äm¦Û¤vÄ_¶Qªº­º¹¢§ë¤J©^Äm½cÅý§Ú­ÌÅܽæ¿ú¡A«Ü¦h®É­Ô§Ú­Ì«Ü±Ë¤£±oÅܽ汼¡C¦]¬°§Ì¥S©n©f±N±Ð·|¬Ý¦¨®a¡A¦]¬°¥L­ÌÄ@·N©e¨­±Ð·|¡CÁöµM¦a¤è±Ð·|¨S¦³¨ã³Æ«Ü¦h¿³©ô¡BºaÄ£ªº±ø¥ó¡A¦ý¬O¥D©Òµ¹ªº¬O±q¶}©l³Q¥D±a»â¨«¦b¤@±ø©e¨­©ó¥D¡B©e¨­©ó±Ð·|ªº¸ô¤W¡C·PÁÂ¥Dªº®¦¨å¡I¦U°óªº¥þ¾¦P¤u¶V¨Ó¶V¦h¡A²{¦b¦³¶V¨Ó¶V¦h¥þ¾¦P¤u¬O±µ¨ü§¹¾ã¯«¾Ç±Ð¨|ªº¡C·íªì¦b·s¦Ë°h­×·|¦³¤Q¤@¦ì©^ÄmŪ®û«H·|¯«¾Ç°|¡A¦ý¬O¤Q¤@¦ì¸Ì¨S¦³¤@¦ì¦^¨ì§Ú­Ì·í¤¤¡A¥D¤@¼Ë¦b°µ©_§®ªº¤u§@¡AÅý¦a¤è±Ð·|¦b¥»¦a¡B¤]¦b¥~¦a¡A¬Ý¨ì³\¦h¤H¤~¤À´²¦b¦U¦a¡C³o¬O¤W«Òªº®¦¨å¡A¤]¬O¤j®a¤@°_§ë¤Jªº½t¬G¡A©Ò¥H¨D¥DÀ°§U§Ú­Ì¬Ý¨£¹L¥h¯«¦b§Ú­Ì·í¤¤«ç¼Ë¤u§@¡A±q¹L¥h¨ì²{¦b¦³¦h¤Ö¤Hªº©e¨­¥H­P©ó¨Ï§Ú­Ì«Ø¥ßºaÄ£ªº±Ð·|¡A¨Ï¯«ªººaÄ£¦b³o¹üÅã¡C³o¤­¤Q¦~¥H«áªº¤é¤l¡A¨D¥DÀ°§U§Ú­Ìºû«ù¡A¬Æ¦Ü¶V¨Ó¶V¦h¤HÄ@·N©e¨­©ó¥D¡B±Ð·|¡AÅý§Ú­ÌÄ~Äò¶}³Ð¥t¥~¥b¥@¬ö½÷·×ªº¦¨´N¡AÅý¤é«áªººaÄ£¤j¹L¥ý«eªººaÄ£¡C
¡]6/14«Ø°ó¤­¤Q¶g¦~¯S·| ¼B¤t´f°O¿ý¡^

¬d¸ß¨ä¥¦....more ¬d¸ß¨ä¥¦....more
[ ¦^¨ì A01 «Ø°ó²§¶H¨t¦C | ¬d¸ß¨ä¥¦....more | ¦C¦L¼Ò¦¡]