¸ô¥[ªº¨Æ©^(¤W) ªLªv¥ 2006.01.22
Á¿¾Â ¸ô¥[ªº¨Æ©^¡]¤W¡^ ªLªv¥ 2006.01.22 Ū¸g¡G¸ô¥[ºÖµ¤@³¹1-4¸` «e¨¥ ¸ô¥[ªº¨Æ©^¦³«Ü¦h¯S¼x¡A±q¤¤©Î¥iÀ°§U§Ṳ́F¸ÑªA¨Æ¨s³º¬O¬Æ»ò¡C
¸ô¥[¬O½Ö ¸t¸gùØ´£¤Î¸ô¥[ªº¦¸¼Æ¤Ö¤§¤S¤Ö¡A¥LÁö¬O¸ô¥[ºÖµ»P¨Ï®{¦æ¶Çªº§@ªÌ¡A³o¨â¨÷®Ñ¤¤«o§¹¥þ¨S¦³´£¨ì¥L¦Û¤vªº¦W¦r¡A§ÚÌ¥u¯à±q¸t¸gùؤ֤֪º´X³B¨Ó¬ã¨s¡C¦è¥|14«Où´£¨ì¡u©Ò¿Ë·RªºÂå¥Í¸ô¥[¡v¡A©Ò¥H§Ú̪¾¹D¸ô¥[¬OÂå¥Í¡C±q¨Ï®{¦æ¶Ç¤Q¤»³¹¤]¥i¥Hµo²{¡A¸ô¥[¤@ª½¥HÂå¥Íªº¨¤À³¦ñ·ÓÅU«Oùª½¨ì«Où¦º¡C¦Ó¦bµÌ¤@24¤¤«OùºÙ¸ô¥[¬°¡u»P§Ú¦P¤uªº¡v¡A¦]¦¹¸ô¥[¤]¬O¤@¦ì¶Ç¹D¤H¡C·í«Où±o¨ì©I¥l¦Ü°¨¨ä¹y°µ²§¤å¤Æ«Å±Ð¡A±NªF¤èªº°ò·þ±Ð¶Ç¦Ü¦è¤è¡AºÖµ¶}©l¶i¤J¼Ú¬w¡C©Ò¥H¡A«Ü¦h¤H¥H¬°°ò·þ±Ð¬O¦è¤è¤å¤Æ¡A³o¬O¿ù»~ªº¡A¦]¬°¤Ú°Ç´µ©Z¦ì¦bªF¤è¡C¨Ï®{¦æ¶Ç«á¬q¦h¦¸´£¨ì¡u§ÚÌ¡v¡A´N¬O«Où»P¸ô¥[¦Û¤v¡C«Où§ó¦b´£«á¥|11»¡¨ì¡u¿W¦³¸ô¥[¦b§Ú³o¸Ì¡v¡A¥Ñ³o¥y¸Ü§ÚÌÀ³¸Ó¯àÅé·|¨ì¸ô¥[ªº©¾¤ß¡A¦b«Où¾D¨üµhW¡B¹G¢¡B¦MÀI»P§xÃø®É¤@¸ô³¦ñ¡C¡q°Ñ¬Ý®{¤Q¤»¡r
¸ô¥[¤£¬O¥H¦â¦C¤H¡A¥L«Ü¥i¯à¬O¦bºÖµ¶Ç¦Ü¦w´£ªü®É«H¥Dªº¡A¨Ã¦b¤@«H¥D¤§«á§Y©^Äm¦Û¤v¡A¥L¤]¬O·s¬ù§@ªÌ¤¤°ß¤@ªº«D¥H¦â¦C¤H¡A±q¥LªºµÛ§@¥iª¾¹D¥Lªº§Æþ¤å«D±`¦n¡C
¨Æ©^¤¤¤´¥¼©ñ±ó±M·~ Áö»¡¸t¸g¤¤¶È¤Ö¤Ö´X³B´£¨ì¸ô¥[¡A¦ý§ÚÌY¥J²Ó¬ã¨s¤´¥iµo²{¡A¸ô¥[¨Æ©^ªº¤è¦¡¬Oȱo§ÚÌ«ä¦Ò»P¾Ç²ßªº¡A¦Ó¨ä¤¤²Ä¤@ÂI´N¬O¸ô¥[¨Æ©^¤¤¤´¤£©ñ±ó¥Lªº±M·~¡C
®Ú¾Ú¸ê®ÆÅã¥Ü¡A¸ô¥[¤@ª½¾á¥ô«OùªºÀH¶¤Âå®v¡A¦³¤H¥H¬°Y¤£¬O¸ô¥[ªº±x¤ß·Ó®Æ¡A«Oùªº¨Åé¥i¯à¦´NµLªkt²ü¡A¥i¨£¸ô¥[¨Æ©^¤¤¤´¥¼©ñ±ó¥L±M·~ªºÂå¥Í¤u§@¡C°O±o§Ú¦~»´ªº®ÉÔ¤@Å¥¨ì¨Æ©^¡B©I¥l¡A´N¥H¬°«D±on©ñ±ó¤§«e©Ò¦³ªº«·s¶}©l¡A¦n¹³¹L©¹ªº¤@¤Á³£¬O¿ùªº¡C¦ý§ÚŪ¸t¸gµo²{¡A¨ä¹ê¤W«Ò¦w±Æ§Ų́«¹Lªº¸ô³£¦³¥Lªº¤ß·N¢w¢w¯«¥Î÷¶qµ¹§Ú̪º¦a¬É¡A§¤¸¨¦b¨Î¬ü¤§³B¡C´N¹³¸ô¥[¥¼«H¥D¤§«e¬O¦WÂå¥Í¡A³o¤D¬O¯«¯S§Oªº¹w³Æ¡A«á¨Ó¥L©^Äm¶ÇºÖµ¡A¤]¬OÂǵ۳o±M·~§Þ¯à¡C³o¶µ±M·~§Þ¯à¤£¶È·ÓÅU¨ì«Oùªº°·±d¡A¦ÓÂå¨Æ¤u§@ªº°V½m¤]³y´N¥L¦¨¬°¤@¦ì²Ó¤ß¡BÂÔ·V¤S¹d²ÓÃû¿òªº¶Ç¹D¤H¡C©Ò¥H»¡¸ô¥[«H¥D«á§¹¥þ©^Äm¦Û¤v¡A¦ý¥L¨ÌµM¨S¦³©ñ±ó쥻±M·~¤W©Ò¨üªº°V½m¡C·PÁÂ¥D¡A§Ú̪º¤é¤l¨S¦³¤@¤Ñ¬O¥Õ¥Õ¹Lªº¡A¤W«Ò½çºÖ§Ų́C¤@¤Ñ©Ò¨«¹Lªº¤é¤l¡C
©^Äm¤£¬ÈÁ}Ãø°í«ù¨ì©³ «Où¦b¥~¨¹«Å±Ð®É¹J¨ì«Ü¦h§xÃø¡A¥L¦Û¤v¤]´£¨ì¤@¨Ç¡A¦Ó¨ä¤¤Åý¤H¦L¶H³Ì²`¨èªºÀ³¬O¨Ï®{¦æ¶Ç¤¤¡A«Où¤@¦æ¤H¾D¹J®üÃøªº³o¤@¬q¡C«Ü¦h¤H³£»{¬°³o¬q¬O³Ì¬ì¾Ç¡B³Ì¥Í°Ê¨Ã³Ì¦X¥G¨Æ¹ê¸g¹Lªº´yz¡C©Î³\´N¦]¬°¥L¬O¦WÂå¥Í¡A¬O¾Ç¬ì¾Çªº¡A©Ò¥H¹ï©ó·«ç»ò§j¡B²î«ç»ò·n³£¸Ô¹ê°O¿ý¡C¦Ó³o¬q´yz¤]ÃÒ©ú¸ô¥[¦b°Ñ»P§G¹D®É¾ú¸g¦h¤Ö¦MÀI¡A¥L«o°í«ù¨ì©³¡A©Ò¥H«Où³Ì«á¤~·|»¡¡u¿W¦³¸ô¥[¦b§Ú³o¸Ì¡v¡C
¨Æ©^ªº¤u§@¤@¶}©lÁ`¬O¤ñ¸û®e©öªº¡An°í«ù¤U¥h«o«ÜÃø¡CÄ´¦p¤µ¤Ñ§Ú̪º¦~»´¤H¥X¨Ó°µ¨Æ«o¤@ª½´«¤u§@¡A¥H¬°¦Û¤v¦b¤@Ó¦a¤è¤w¸g¾Ç±o°÷¤F¡A´N»°ºò¸õ¨ì¥t¤@Ó¦a¤è¥h¡A´N¬O¯Ê¤Ö¨º¥÷¹ï¤u§@ªº©¾¸Û»P°í«ù¨ì©³ªº¨M¤ß¼Ý¤O¡C¬Û¸û©ó¸ô¥[¤£¬ÈÁ}Ãø°í«ù¦Ü³Ì«áªººë¯«¡A´Nȱo§Ṳ́Ϭ١C
©w·N°µ¤å¦r¨Æ©^ ¸ô¤@1¡G¡u´£ªü«Dù¤j¤Hþ¡A¦³¦n¨Ç¤H´£µ§§@®Ñ¡Az»¡¦b§Ṳ́¤¶¡©Ò¦¨´Nªº¨Æ¡A¬O·Ó¶Ç¹Dªº¤H±q°_ªì¿Ë²´¬Ý¨£¤S¶Çµ¹§Ú̪º¡C¡v³o¸Ì»¡¡u¦³¦n¨Ç¤H´£µ§§@®Ñ¡v¡A³o¬Oªí¥Ü¤w¦³¨Ç¤H¼g¹L¤F¡C±µµÛ3¡B4¸`»¡¡G¡u³o¨Ç¨Æ§Ú¬J±q°_ÀY³£¸Ô²Ó¦Ò¹î¤F¡A´N©w·Nn«öµÛ¦¸§Ç¼gµ¹§A¡A¨Ï§Aª¾¹D©Ò¾Ç¤§¹D³£¬O½T¹êªº¡C¡v³o¸Ì§Y¥i¬Ý¥X¸ô¥[¹ï¨Æ±¡»{¯u¥J²ÓªººA«×»P¬ì¾Ç®aªº©Ê®æ¡C¯S§O¡u©w·Nn«öµÛ¦¸§Ç¼gµ¹§A¡v¤¤ªº¡u©w·N¡v¨â¦r¡A§Ú«Ü·P¨Ø¡C·PÁÂ¥D¡A§Ú¦b¦t©z¥úªA¨Æªñ¤T¤Q¦~¡A³o·í¤¤§Ú¤]¼g¤F¤@¨ÇªF¦è¡A«e¦~§â³o¨Ç¶°µ²°_¨Ó¥X¤F¤@®M®Ñ¡A³o¤~µo²{¤T¤Q¦~¨Ó¤]¼g¤F¤T¦Ê¸U¦r¡C«Ü¦h§Ì¥S³Y²§§Ú¤å¦r¨Æ¤u²£¶q¤§¤j¡A¦ý§Ú¦Û¤vª¾¹D³o«Ü¦h³£¬O¦b¹G¤£±o¤wªºª¬ªp¤U¼g¥X¨Óªº¡C¦Ó¸ô¥[¹ï¤å¦r¨Æ¤u³o¥ó¨ÆªººA«×¬O¬Æ»ò¡H¥L»¡n¡u©w·N¡v¡C´N¬O¤U¨M¤ß«D¼g¤£¥i¡A¤£¼g¤£¦æ¡A³o¤]¬O¤@ºØ·N§Ó¤Oªº¤ä¼µ¡C¤]³\§ÚÌ·í¤¤¤]¦³«Ü¦h¤H·Q¼g¡A¦ý³£¯Ê¥F³oºØ¡u©w·N¡vªººë¯«¡A¥HP©ó«Ü¦hÆF·P³£©ñ¦b¨º¨à¤£°Ê¡C¨ä¹ê¸ô¥[¤]¦³¤@¤dÓ²z¥Ñ¥i¥H¤£¼g¡A¥]¬A¡G¥L«Ü¦£¸L¡B©~µL©w©Ò¡B·ÓÅU«Où¡B¾Þ¤ß«Å±Ðªº¤u§@¡A¦P®É¥L¦Û¤v¤]¨³B©ó·¥¦MÀIªºÀô¹Ò¤¤µ¥µ¥¡A³o¼Ëªºª¬ªp¤U¡A¥L¤´Â©w·Nn«öµÛ¦¸§Ç¼g¡C
¸ô¥[©w·Nn«öµÛ¦¸§Ç¼g¡A¬°ªº¬O¬Æ»ò¡Hn¡u¨Ï§Aª¾¹D©Ò¾Ç¤§¹D³£¬O½T¹êªº¡v¡C¥Ñ³o¥y¸Ü§Ú̧P©w³o®Éªº´£ªü«Dù¤w¸gª¾¹DºÖµ¤F¡A¥L¤w¸gŪ¹L«e¤H¼gªºªF¦è¤F¡A©Ò¥H¦³¤H»¡³oӮɴÁ´£ªü«DùÀ³¸Óºâ¬O¦ì¼}¹D¤Í¡C¦]¬°´£ªü«Dù¤w¸gª¾¹DºÖµ¤F¡A©Ò¥H¸ô¥[²{¦bn¸ò´£ªü«Dùreconfirm¡q¦A½T©w¡r¡An§i¶D¥L¥L©Ò¬Ý¨ìªº³£¬O¯u¹êªº¡F¥t¥~¡A¹ï©ó¥ý«e¨S¼g²M·¡ªº³¡¤À¡AÁÙn±qÀY¨ì§À±q·s¦ÒÃÒ¹L¡A¦A¥J¥J²Ó²Ó§i¶D´£ªü«Dù¡C´«¥y¸Ü»¡¡A¸ô¥[¬OnÀ°§U´£ªü«Dù¡AÅý¥L½T©w¥L©Ò¾Çªº³£¬O¯u¹êªº¡C¬°µÛ³o¤@¦ì´£ªü«Dù¤j¤H¡A¥L¼g¸ô¥[ºÖµ©M¨Ï®{¦æ¶Ç¡A¥L¤£¬OÀH«K¼g¼g¡A¦Ó¬O¡u±q°_ÀY³£¸Ô²Ó¦Ò¹î¤F¡A´N©w·Nn«öµÛ¦¸§Ç¼g¡v¡A´N¬O³oºØºë¯«È±o·P¨Ø¡C
«Ü¦h¬ã¨s¸ô¥[ªº¤H³£»{¬°¥L¬O¤@¦ì¤F¤£°_ªº¥v¾Ç®a¡C¨â¨÷®Ñ¤¤¥L§âù°¨¬F©²¦a¤è©xûªº©x¦ì»P¦W¦r¥æ¥Nªº²M²M·¡·¡¡A«á¥N¥v¾Ç®a»P¦Ò¥j¾Ç®a¦ÒÃÒ«á¤]µo²{¨S¤@¶µ¬O¿ùªº¡C©Ò¥H»¡¸ô¥[ªººÖµ®Ñ¬O¥v®a¤§µ§¡A³B³B¥i¨£¸Ô¹ê¦ÒÃÒ¡C¦]¬°¸Ô¹ê¦ÒÃÒ¡A©Ò¥H§Ṳ́]¬Ý¨ì¥L¦³«Ü¦h§O³B¸g¤å¨S¦³´£¤ÎªºªF¦è¡CÄ´¦pC¿q½Ï¥Í®É¤Ñ¨Ï³ø°T°Û¤F¤Ñ¨Ï¤§ºq¡A¥H¤Î®ö¤l¦^ÀYªº¬G¨Æµ¥µ¥¡A³o¨Ç³£¬O¸ô¥[ºÖµ¿W¦³ªº¡A¦Ó¨Ï®{¦æ¶Ç«h¬O¥þ·s³Ð§@¡C¤µ¤ÑY¯Ê¤F³o¨â¨÷®Ñ¡A§Ú̪º«H¥õ¦p¦ó°í¥ß¡H¸ô¥[·í®É¨s³ºÀ°§U«OùÁÙ°µ¤F¨º¨Ç¨Æ§Ú̳£¤£¥i¦Ò¤F¡A¦ý¬O¥L¦b¦£¸L¤§¾l©Ò¼g¤Uªº¨â³¡®Ñ«o¤w¦¨¬°§ÚÌ°ò·þ±Ð«H¥õùس̫nªºªF¦è¡C¦]¦¹¡A½Ñ¦ìY¥u¬O¤fÀY±Ôz¥Dªº®¦¨å¨º¬O¤£°÷ªº¡A¤å¦r¨Æ©^¤´¦³¨ä«nªº·N¸q»P»ùȦb¡C
¸ô¥[ªº¤åµ§¬yºZ¡A¤åªöÂ׬ü¡A¥HŪªÌ¤¤¤ß¡qreader-centered¡r¡A¥ÎŪªÌ©Ò¯à¤F¸Ñªº¸Ü»y»P¤åÅéªí¹F±Ôz¡CÄ´¦p®ö¤l¦^ÀYªº¬G¨Æ¡A§Ú̪¾¹D¥¦´N¬O¤@³¡¤p»¡¡A¸ô¥[ª¾¹D¬G¨Æ«Ü«n¡A¥L¥Î¬G¨Æªí¹F¤Ñ¤÷ªº·R¡A¦Ó³o¬q¤p¤pªº¬G¨Æ¤]¹ï«á¨Óªº¤å¾Ç²£¥Í«¤jªº¼vÅT¡C¦´Á«nªº¤p»¡®aDickens¡q¨f§ó´µ¡r´N»{¬°¸ô¥[ªº®ö¤l¦^ÀY¬O³Ì°¶¤jªºµu½g¤p»¡¡C¸ô¥[±¹ï¤£¦PªºÅªªÌ¹ï¶H¥Îªº¤åÅé¤]¤£¦P¡A¦³¨Ç¬O¥H¥j§Æþ¤å¨Ó¼gªº¡A¦³¨Ç«h¬O¥Î¨ÈÄõ¤å®Ñ¼g¡A¦AĶ¦¨§Æþ¤å¡C¤µ¤é§Ú̦bµØ¤Hªº°é¤lùإΪº»y¨¥¬O§Ú̱з|ùئۤv¤HÅ¥±oÀ´ªº¡AºÙ¤§¬°±Ð·|³N»y¡A·íµM§Ú̥ΰ_¨Ó¶¶·í¦ÛµM¡A¦ý¥~±ªº¤H´N«Ü¥i¯à¤£ª¾¹D§Ú̦bÁ¿¬Æ»ò¤F¡C¤SÄ´¦p§Ú̦³®ÉÔı±o§Ú̼gªº¤å³¹«ÜÄÝÆF¡A¤]´N¬O¥u¦³§Ú̦ۤv¬Ý±oÀ´ªº¨ººØ¡A¦ý¤ÓÄÝÆF¤F§O¤H¥i´N¤£ª¾¹D§A¦b¼g¬Æ»ò¤F¡C§ÚÌ»¡¸ô¥[¦b³o¤è±«D±`²Ó¤ßÅé¶K¡A±¹ï¤£¦Pªº¤H«h¥H¤£¦Pªº¤åÅé¡B¤£¦Pªºªí¹F¨Ó³B²z¡C
¦è¤¸¤»¤Q¦~¥ª¥k¸ô¥[§¹¦¨¤F¨â³¡ºÖµ®ÑµM«á¼s¬°¬y¶Ç¡C¸ô¥[°µ¤F³o»ò¦h¤F¤£°_ªº¨Æ¡A¦b¥LªºµÛ§@ùØ¡A¦Û¤vªº¦W¦r«o±q¥¼¥X²{¹L¡A¥i¨£¥L¬O¤@¦ìÁ¾¨õ¦Û§íªº¤H¡C¥LÁô©m®I¦W¥þ¤ß¨Æ©^¡A²×¥Í¥¼±BµL¤lµL¤k¡A¦º®É¤K¤Q¥|·³¡C¡]«ÝÄò¡^
|
|